Саиф бин Заед получил звание “Человека года в сферах укрепления семьи и социального обеспечения”

Other Regions

Абу-Даби (ОАЭ) – 13 мая BUSINESS WIRE – Член Верховного совета Объединенных Арабских Эмиратов (ОАЭ) и правитель Шарджи его высочество шейх д-р Султан бин Мохаммад аль-Казими (Sultan Bin Mohammad Al Qasimi) поздравил заместителя премьер-министра и министра внутренних дел его высочество генерал-лейтенанта шейха Саифа бин Заеда аль-Нахьяна (Saif bin Zayed Al Nahyan) с недавно присвоеннным ему Организацией арабских семей званием “Человек года в сферах укрепления семьи и социального обеспечения” (“Family Cohesion and Social Security Personality of the Year”).
Учредитель премии – Организация арабских семей – вместе с Арабской лигой и Комиссией по экономическому и социальному развитию Западной Азии (ESCWA) присвоили учрежденную только в этом году награду шейху Саифу. Тема премии – “Семейные узы помогают нам встать на ноги и идти вперед” (“Through Family Bonds We Rise and Elevate Ourselves”). Выбор шейха Саифа для вручения этой награды был поддержан рядом организаций, министерств и ведомств, а также департаментами, занимающимися вопросами семьи в ОАЭ и других арабских странах.
Выступая на церемонии, которая проходила в Торгово-промышленной палате Шарджи, шейх д-р аль-Касими дал высокую оценку вкладу шейха Саифа в развитие социальной и гуманитарной сфер.
Комментируя это событие, шейх Саиф отметил, что он благодарен за эту премию отцу эмиратской семьи его высочеству шейху Халифе бин Заеду аль-Нахьяну (Khalifa bin Zayed Al Nahyan), президенту ОАЭ правителю Абу-Даби.
Он также поблагодарил шейха д-ра аль-Казими, отметив его щедрую поддержку различных гуманитарных сфер. Шейх Саиф также сказал: “Покойный шейх Заед аль-Нахьян, основатель ОАЭ, призывал нас проявлять заботу об эмиратской семье. Это образование является первой линией обороны, которая обеспечивает защиту нашего общества. Эмиратская семья сумела справиться с вызовами глобализации, сохранив ценности и традиции, глубоко пронизавшие нашу арабскую и исламскую цивилизацию”.
Премия призвана привлекать идеи и проекты, повышающие защищенность арабской семьи, и объединять структуры и организации, занимающиеся вопросами семьи, с целью обмена идеями и обсуждения проблем, с которыми сталкиваются арабские семьи.
Худа бинт Юсуф (Huda bint Yusuf), генеральный секретарь Организации арабских семей, сказал: “Значимость избрания шейха Саифа бин Заеда аль-Нахьяна обусловлена не только его выдающейся арабской родословной, но и его достижениями в эмиратском обществе”.
На церемонии шейх д-р аль-Казими и шейх Саиф получили книгу под названием “Саиф бин Заед… Социальный портрет” (“Saif bin Zayed…Social Fingerprints”). Автором книги является Абу Бакер Хуссейн (Abu Baker Hussein), медиа-консультант Премии за детское творчество Ее высочества шейхи Латифы бинт Мохаммед бин Рашид аль-Мактум (Latifa bint Mohammed bin Rashid Al Maktoum).
Награждение шейха Саифа прокомментировал ряд официальных лиц. В том числе, министр по социальным вопросам ее превосходительство Мариам Халфан аль-Роуми (Mariam Khalfan Al Roumi), генеральный директор Благотворительного и гуманитарного фонда Заеда бин Султана аль-Нахьяна его превосходительство Ахмед Шабиб аль-Даэри (Ahmed Shabib Al Dhaheri), генеральный секретарь Фонда Заката его превосходительство Абдулла бин Акида аль-Махаири (Abdullah bin Aqeeda Al Muhairi), генеральный директор Брачного фонда ее превосходительство Хабиба аль-Хосани (Habiba Al Hosani).
Организатор церемонии преподнес шейху Саифу бин Заеду аль-Нахьяну сюрприз, пригласив вместе с ним на сцену троих его детей (Заеда, Халифу и Мозу). Они пришли вручить ему розы и поздравить.

* Источник: ME NewsWire

Пресс-релиз можно найти в Интернете по адресу:
http://www.me-newswire.net/ar/news/7456/ar
Галерея фото и мультимедиа:
http://www.businesswire.com/multimedia/home/20130513006340/en/.

С оригиналом данного пресс-релиза и мультимедийными материалами можно ознакомиться по адресу: http://www.businesswire.com/news/home/20130513006340/en.

Контактная информация:
Security Media
Chris Cron, 00971-2-409-8816

Оригинальный текст данного сообщения на языке источника является официальной, аутентичной версией. Перевод предоставляется исключительно для удобства и должен рассматриваться в привязке к тексту на языке источника, который является единственной версией, имеющей правовое значение.

***ПРЕСС-РЕЛИЗ Материал публикуется на коммерческих условиях.
Интерфакс не несет ответственности за содержание материала.
Товары и услуги подлежат обязательной сертификации