Exxon Mobil Corporation объявляет о предварительных результатах за четвертый квартал 2012 года
Ирвинг (штат Техас, США) – 1 февраля BUSINESS WIRE – Exxon Mobil Corporation (NYSE: XOM)
Четвертый квартал Двенадцать месяцев
2012 2011 % 2012 2011 %
Прибыль без учета особых
статей1
$ млн. 9.950 9.400 6 44.880 41.060 9
$ на обыкновенную акцию
с учетом эффекта размывания 2,20 1,97 12 9,70 8,42 15
Особые статьи
$ млн. 0 0 0 0
Прибыль
$ млн. 9.950 9.400 6 44.880 41.060 9
$ на обыкновенную акцию
с учетом эффекта размывания1 2,20 1,97 12 9,70 8,42 15
Капитальные затраты и расходы
на поисково-разведочные работы
– $ млн. 12.443 10.019 24 39.799 36.766 8
1 См. Указание прибылей
Комментарий председателя правления ExxonMobil Рекса У. Тиллерсона (Rex. W. Tillerson):
“Энергия играет важнейшую роль в обеспечении экономического роста и повышении уровня жизни. Крепкие финансовые результаты ExxonMobil позволяют осуществлять инвестиции в новые источники энергопоставок, что создает рабочие места и способствует подъему экономики.
Прибыль в четвертом квартале 2012 года составила более $9,9 млрд., что на 6% больше по сравнению с четвертым кварталом 2011 года. Прибыль за весь 2012 год составила $44,9 млрд., увеличившись на 9% от уровня 2011 года. Прибыль на акцию достигла рекордного уровня, составив $9,70.
Капитальные затраты и расходы на поисково-разведочные работы в 2012 году достигли рекордного уровня в $39,8 млрд., и мы продолжаем использовать возможности для поиска и освоения новых источников поставок нефти и природного газа в целях удовлетворения мирового спроса на энергию.
В 2012 году Корпорация выплатила акционерам более $30 млрд. в виде дивидендов и посредством выкупа акций с целью сокращения их числа в свободном обращении”.
Основные результаты четвертого квартала
- Прибыль составила $9.950 млн., увеличившись на $150 млн., или 6%, по сравнению с четвертым кварталом 2011 года.
- Прибыль на акцию (с учетом размывания) составила $2,20, поднявшись по сравнению с четвертым кварталом 2011 года на 12%.
- Выручка от продажи активов в четвертом квартале 2012 года составила около $600 млн., что на $800 млн. меньше по сравнению с предыдущим годом.
- Прирост стоимости запасов на базе LIFO в четвертом квартале 2012 года составил более $300 млн., что соответствует уровню 2011 года.
- Капитальные затраты и расходы на поисково-разведочные работы составили $12,4 млрд., что на 24% больше по сравнению с четвертым кварталом 2011 года.
- Добыча в расчете на базе нефтяного эквивалента по сравнению с четвертым кварталом 2011 года снизилась на 5%. Без учета компенсационных объемов, влияния квот ОПЕК и отделения активов добыча упала на 2%.
- Поток денежной наличности от операций и продажи активов составил $14,0 млрд., включая продажу активов на сумму $0,8 млрд.
- Выкуп акций в целях сокращения их количества в свободном обращении был осуществлен на сумму $5 млрд.
- Дивиденды на акцию в размере $0,57 выросли на 21% по сравнению с четвертым кварталом 2011 года.
- ExxonMobil запустила стартовые операции на одной из крупнейших в мире паровых крекинг-установок для получения этилена, что является основной составляющей расширения операций компании на ее сингапурском нефтехимическом комплексе. Это расширение, обеспечиваемое за счет новой 220-мегаваттной теплоэлектростанции, обеспечит дополнительный объем производства в 2,6 млн. тонн конечного продукта в год
- Как сообщалось 4 января 2013 года, ExxonMobil займется разработкой месторождения Hebron на шельфе канадской провинции Ньюфаундленд и Лабрадор с использованием платформы гравитационного тип для извлечения более 700 млн. баррелей нефти, что превосходит предыдущие оценки. Капитальные затраты на проект, добыча нефти по которому должна начаться в конце 2017 года, оцениваются в размере $14 млрд. Платформа рассчитана на добычу 150.000 баррелей нефти в день.
Четвертый квартал 2012 года по сравнению с четвертым кварталом 2011 года
В четвертом квартале 2012 года прибыль от добычи составила $7.762 млн., что на $1.067 млн. меньше по сравнению с четвертым кварталом 2011 года. Снижение продаж жидких фракций, отчасти компенсированное ростом реализации природного газа, уменьшило прибыль на $70 млн. Влияние объемов и номенклатуры производства сократили прибыль на $400 млн. Все прочие позиции, включая более $500 млн. пониженной выручки от продажи активов, снизили прибыль на чистые $600 млн.
В расчете на базе нефтяного эквивалента добыча снизилась на 5,2% от уровня четвертого квартала 2011 года. Без учета компенсационных объемов, влияния квот ОПЕК и отделения активов добыча снизилась на 2,1%.
Добыча жидких фракций в объеме 2.203 кб/день (тысяч баррелей в день) по сравнению с четвертым кварталом 2011 года снизилась на 47 кб/день. Без учета компенсационных объемов, влияния квот ОПЕК и отделения активов добыча жидких фракций снизилась на 1,4%, при этом истощение месторождений было отчасти компенсировано наращиванием добычи по проектам в Западной Африке и сокращением времени простоев.
Добыча природного газа в четвертом квартале составила 12.541 млн. кубических футов в день, что на 1.136 млн. кубических футов в день меньше по сравнению с 2011 годом. Без учета компенсационных объемов и отделения активов добыча природного газа сократилась на 2,8%, при этом истощение месторождений было отчасти компенсировано повышением спроса и сокращением времени простоев.
Прибыль от добычи в США составила $1.604 млн., увеличившись на $420 млн. по сравнению с четвертым кварталом 2011 года. Прибыль от добычи за пределами США составила $6.158 млн., что на $1.487 млн. меньше по сравнению с прошлым годом.
Прибыль в секторе переработки составила $1.768 млн., что на $1.343 млн. больше по сравнению с четвертым кварталом 2011 года. Усиление маржей, прежде всего в сегменте переработки, повысило прибыль на $1,2 млрд., в то время как влияние объемов и номенклатуры производства обеспечило дополнительные $80 млн. Все остальные факторы повысили прибыль примерно на $80 млн. Продажи нефтепродуктов составили 6.108 кб/день. Это на 385 кб/день меньше, чем в четвертом квартале прошлого года, в основном по причине реструктуризации и отделения активов в Японии.
Прибыль от переработки в США составила $697 млн., что на $667 млн. больше по сравнению с четвертым кварталом 2011 года. Прибыль от переработки за пределами США в размере $1.071 млн. выросла относительно прошлого года на $676 млн.
Поступления от химического производства составили $958 млн., что на $415 млн. больше по сравнению с четвертым кварталом 2011 года. Рост маржей, в основном сырьевых, повысил прибыль на $330 млн. Все остальные позиции увеличили прибыль на $90 млн. Продажи основных продуктов в объеме 5.901 кт (тысяч метрических тонн) в четвертом квартале снизились на 370 кт по сравнению с четвертым кварталом предыдущего года, в основном из-за японской реструктуризации.
Корпоративные расходы и затраты на финансирование в четвертом квартале 2012 года составили $538 млн., увеличившись по сравнению с четвертым кварталом 2011 года на $141 млн., преимущественно за счет налоговых эффектов.
В течение четвертого квартала 2012 года Exxon Mobil Corporation выкупила 59 миллионов собственных обыкновенных акций на общую сумму $5,3 млрд., из которых $5 млрд. приходятся на сокращение числа акций в свободном обращении, а остаток – на нейтрализацию акций, выпущенных в соответствии с планами и программами по участию служащих в прибылях компании. На данный момент предполагается, что объем выкупа акций в целях сокращения их количества в свободном обращении в первом квартале 2013 года составит $5 млрд. Покупки могут осуществляться как на открытом рынке, так и посредством договорных сделок, и могут увеличиваться, сокращаться и прекращаться в любое время без предварительного уведомления.
Полный 2012 год по сравнению с полным 2011 годом
Прибыль в размере $44.880 млн. по сравнению с 2011 годом выросла на $3.820 млн. Прибыль на акцию увеличилась на 15% и составила $9,70.
Основные результаты за год
– Прибыль составила $44.880 млн., увеличившись на 9%.
– В прибыли учтены $9,9 млрд. выручки от отделения активов и реструктуризации, в первую очередь, в Японии ($6,5 млрд.)
– Прибыль на акцию выросла на 15% и составила $9,70.
– Добыча в нефтяном эквиваленте сократилась относительно 2011 года на 6%. Без учета компенсационных объемов, влияния квот ОПЕК и отделения активов добыча сократилась на 2%.
– Поток наличности от операций и продажи активов составил $63,8 млрд., включая $7,7 млрд. от продажи активов.
– В 2012 году Корпорация распределила акционерам $30 млрд. посредством выплаты дивидендов и выкупа акций в целях сокращения их количества в свободном обращении.
– Капитальные затраты и расходы на геологоразведочные работы составили рекордную сумму в $39,8 млрд.
– В 2012 году Корпорация участвовала в трех крупных стартовых проектах по добыче жидких фракций в Западной Африке в объеме 350 тыс. баррелей-брутто нефти в день
Прибыль от добычи составила $29,895 млн., упав по сравнению с 2011 годом на $4.544 млн. Снижение реализации жидких фракций, отчести компенсированное ростом реализации природного газа, снизило прибыль примерно на $100 млн. Влияние объемов и номенклатуры производства снизило прибыль на $2,3 млрд. Все прочие позиции, в том числе выросшие операционные расходы, неблагоприятные налоговые эффекты, снижение выручки от продажи активов и отрицательное влияние валютных курсов сократили прибыль на $2,1 млрд.
В расчете на базе нефтяного эквивалента добыча, по сравнению с 2011 годом, снизилась на 5,9%. Без учета компенсационных объемов, влияния квот ОПЕК и отделения активов добыча снизилась на 1,7%.
Добыча жидких фракций в объеме 2.185 кб/день относительно 2011 года сократилась на 127 кб/день. Без учета компенсационных объемов, влияния квот ОПЕК и отделения активов добыча жидкостей сократилась на 1,6%, поскольку истощение месторождений было отчасти компенсировано наращиванием добычи по проектам в Западной Африке и сокращением времени простоев.
Добыча природного газа в объеме 12.322 млн. кубических футов в день по сравнению с 2011 годом снизилась на 840 млн. кубических футов. Без учета компенсационных объемов и отделения активов добыча природного газа сократилась на 1,9%, поскольку истощение месторождений было отчасти компенсировано более высоким спросом и сокращение времени простоев.
Прибыль от добычи в США в 2012 году составила $3.925 млн., сократившись относительно 2011 года на $1.171 млн. Прибыль от добычи за пределами США составила $25.970 млн., упав на $3.373 млн.
Поступления от переработки в размере $13.190 млн. выросли по сравнению с 2011 годом на $8.731 млн. Укрепление маржей, в основном в сегменте переработки, повысило прибыль на $2,6 млрд., а влияние объемов и номенклатуры увеличило прибыль примерно на $200 млн. Все остальные позиции увеличили прибыль на $5,9 млрд., в первую очередь за счет $5,3 млрд. выручки, полученной в результате японской реструктуризации и других поступлений от отделения активов. Продажи нефтепродуктов составили 6 млн. 174 тыс. баррелей в день, что на 239 тыс. баррелей в день меньше относительно уровня 2011 года, в основном из-за японской реструктуризации и отделения активов.
Прибыль от переработки в США составила $3.575 млн., увеличившись по сравнению с 2011 годом на $1.307 млн. Прибыль за пределами США составила $9.615 млн., что на $7.424 млн. больше, чем в прошлом году.
Прибыль от химического производства составила $3.898 млн., снизившись по сравнению с 2011 годом на $485 млн. Маржи снизили прибыль на $440 млн., а снижение объемов сократило ее на $100 млн. Все остальные позиции увеличили прибыль на $50 млн., поскольку $630 млн. выигрыша, полученного в результате японской реструктуризации и за счет благоприятных налоговых позиций, были большей частью нивелированы отрицательным влиянием валютных курсов и возросшими операционными затратами. Продажи основных продуктов составили 24.157 кт, сократившись от уровня 2011 года на 849 кт.
Корпоративные расходы и затраты на финансирование составили $2.103 млн., сократившись по сравнению с 2011 годом на $118 млн.
Общий объем выкупа акций в 2012 году составил $21,1 млрд., что сократило число акций в свободном обращении на 244 млн. акций.
Расчеты основных финансовых и операционных данных будут приведены дополнительно.
Exxon Mobil проведет обсуждение финансовых и операционных результатов, а также других вопросов, в ходе сетевой трансляции, которая начнется в 8:30 по центральному времени 1 февраля 2013 года. Чтобы прослушать трансляцию в режиме реального времени или в архивной записи, следует обращаться к нашему сайту exxonmobil.com.
Заявления прогнозного характера
Заявления в данном пресс-релизе, относящиеся к будущим планам, перспективным оценкам, событиям или ситуациям, являются заявлениями прогнозного характера. Фактические результаты, включая проектные планы, затраты, сроки и мощности, капитальные затраты и расходы на геологоразведочные работы, а также объемы выкупа акций, могут в значительной мере отличаться от заявленных в связи с влиянием различных факторов, включая изменение цен на нефть или газ или другие рыночные условия, влияющие на нефтегазовую отрасль, включая масштабы и продолжительность экономических спадов, результаты геологоразведки и разработки, изменения в законодательстве или государственном регулировании, включая налоговые и экологические требования, исход коммерческих переговоров, изменения технических условий или условий работы, а также другие факторы, описанные в разделе “Factors Affecting Future Results” (“Факторы, влияющие на будущие результаты”) в разделе “Investors” на нашем сайте и в Пункте 1А формы 10-К компании ExxonMobil за 2011 год. Мы не берем на себя обязательств по корректировке таких заявлений в будущем.
Часто используемая терминология
В соответствии со сложившейся практикой в данный пресс-релиз включены прибыль без учета особых статей и прибыль на акцию без учета особых статей. И то и другое являются финансовыми показателями, рассчитанными не по нормам GAAP (Общепринятые принципы бухгалтерского учета), и приводятся с тем, чтобы облегчить сравнение базовых показателей эффективности бизнеса по периодам. Согласование по чистой прибыли, относимой на счет ExxonMobil, отражено в Приложении II. В пресс-релиз также включен поток наличности от операций и продажи активов. Поскольку наша программа управления активами и их отделения реализуется на регулярной основе, мы полагаем, что для инвесторов, при оценке наличности, доступной для инвестиций в бизнес и финансовые мероприятия, будет полезно рассматривать поступления от продаж вместе с наличностью, получаемой от операционной деятельности. Согласование по чистой наличности от операционной деятельности отражено в Приложении II. Дополнительная информация о часто используемых финансовых, операционных и других показателях и другой терминологии ExxonMobil приведена под заголовком “Frequently Used Terms” в разделе “Investors” на нашем сайте www.exxonmobil.com.
Термин “проект”, используемый в данном пресс-релизе, не обязательно имеет то же значение, которое подразумевается Положением 13q-1 Комиссии по ценным бумагам и биржам (SEC) касательно отчетности по платежам в пользу государства. Так, отдельно взятый проект, по этому правилу, может охватывать многие объекты недвижимости, соглашения, инвестиции, разработки, фазы, работы, виды деятельности и компоненты, каждый из которых мы можем также неформально обозначать как “проект”.
Указание прибылей
Указания на совокупные корпоративные прибыли подразумевают чистую прибыль, относимую на счет ExxonMobil (по нормам U.S. GAAP) из счета прибылей и убытков. Если это не оговаривается иначе, указываемая прибыль, особые статьи, прибыль без учета особых статей, прибыль в сегментах добычи, переработки, химического производства и финансовой деятельности, а также прибыль на акцию, являются долей ExxonMobil за вычетом сумм, относимых на счет неконтрольных долей.
С оригиналом данного пресс-релиза можно ознакомиться по адресу: http://www.businesswire.com/news/home/20130201005426/en.
Контактная информация:
Exxon Mobil
Media Relations, 972-444-1107
Оригинальный текст данного сообщения на языке источника является официальной, аутентичной версией. Перевод предоставляется исключительно для удобства и должен рассматриваться в привязке к тексту на языке источника, который является единственной версией, имеющей правовое значение.
***ПРЕСС-РЕЛИЗ Материал публикуется на коммерческих условиях.
Интерфакс не несет ответственности за содержание материала.
Товары и услуги подлежат обязательной сертификации